我们事务所叫IPOMOEA、基本上在石川县的金泽市及白山市提供英语和中国翻译服务。

JP|EN

CONFIDENTIALITY POLICY

office IPOMEA(以下简称IPOMEA)把客户保密信息和IPOMEA的保密信息看作最重要的信息、
我们构筑了信息安全保证体制、并致力于持续改善。

  1. IPOMEA把从客户获取的信息作为非常重要的文档、根据需要IPOMEA可以提交保密保证书
    (NDA:Non Disclosure Agreement)、并签订保密协议。
  2. IPOMEA把从客户获得的所有信息保管在安全的地方、在防止外部访问的同时、也对数据病毒感染防患于未然。
  3. IPOMEA的数据传送使用邮件、FTP、大容量数据传送服务、快递等进行信息管理。对于保密要求高的数据、
    我们还可以拜访客户、协商恰当的手段后领取。
  4. IPOMEA有专人管理相关资料、其他员工不得接触。需要打印及拷贝的时候、会对其进行限制、控制在最小限度范围内。
    对于翻译文档等以交付客户为目的、除此之外不会有擅自使用及著作权侵犯。
  5. IPOMEA在业务结束后、会返还获取的数据和资料、或在客户认同后以适当的方法销毁。

to top